Suomenkielisen version ääninä Yasmine Yamajako (Ariel), Peter Nyberg (Erik), Sanna Saarijärvi (Ursula), Tuukka Haapaniemi (Triton), Bianca Morales (Kuningatar), Petri Hanttu (Kristian), Tero Koponen (Sebastian), Otava Rossi (Pärsky), Hanna Pakarinen (Loiske).
(Lähde: Walt Disney Studios Motion Pictures Finland)
Hans Christian Andersenin satuun perustuva Pienen merenneidon tarina on monelle tuttu. Nyt nähtävä näytelty elokuvaversio mukailee juoneltaan varsin uskollisesti vuonna 1989 ensi-iltansa saanutta Disneyn animaatiota. Hienoisin muutoksin klassikosta on kuitenkin saatu nykykatsojallekin modernimman tuntuinen.
Omaa tietään etsivän teinitytön tarina nostaa esiin aikuistumisen sekä vanhemman ja lapsen välisen suhteen teemoja. Nuorena sitä on utelias ja peloton, aikuisena taas liikakin suojelunhalu saattaa hiertää suhteita kasvavaan lapseen. Elokuvassa sivutaan myös kansojen välisiä suhteita ja ennakkoluuloja vieraita kohtaan.
Kuten vanhemmassa animaatioversiossa, myös uudessa Pienessä merenneidossa kuullaan kosolti lauluja. Paikoin synkän tarinan kevennyksenä on kuitenkin vähemmän huumoria, ja ihmisnäyttelijät tekevät jännittävistä kohtauksista muutenkin aidomman tuntuisia. Tästä syystä elokuvalla on perustellusti korkeampi ikäraja kuin edeltäjällään.
Kommentit julkaistaan tarkistuksen jälkeen.
Arvioijan ikä: 60
Minkä ikäisille suosittelisit elokuvaa? 1
© Koulukino 2024
Vihreä: suositus. Ota kuitenkin aina riittävästi selvää elokuvasta etukäteen ja huomioi lapsesi persoonallisuus ja valmiudet.
Vaaleanvihreä: käytä harkintaa lapsen persoonallisuuden ja valmiuksien mukaan. Saatat joutua käyttämään ikärajajoustoa - harkitse silloin erityisen tarkkaan.
Harmaa: ei suositella. Elokuvan kerronta, teemat ja näkökulmat eivät sovi parhaiten tämän ikäiselle.